Until the Full Moon von Sanami Matoh (1-2)   

Titel: Until the Full Moon (1-2)

Autor: Sanami Matoh

Zeichner: Sanami Matoh

Genre: Fantasy; Humor

Inhaltsangabe:
Marlo ist der Sohn eines Vampirs und einer Werwölfin. Leider ist er selbst weder das eine noch das andere. Stattdessen verwandelt er sich in Vollmondnächten in eine Frau.
Besorgt suchen seine Eltern einen alten Freund auf, den Vampir und Arzt Georgio Vincent. Der diagnostiziert, dass ihr Sohn die Gene eines sehr seltenen Werwolfclans in sich trägt. Eine "Heilung" gibt es also nicht.
Nachdem der erste Schreck überwunden ist hat Georgio Vincent eine Idee. Er schlägt Marlos Eltern vor, dass ihr Sohn (oder ihre Tochter) seinen eigenen Sohn David heiraten soll.
Marlo und David kennen sich schon von Kindheit an und finden sich erstaunlich schnell mit dem Arrangement ab. Doch ihre Verlobung bringt eine ganze Menge Komplikationen und Verwicklungen mit sich...

Persönliche Meinung:
Dem einen oder anderen Leser dürften die Zeichnungen extrem bekannt vorkommen, die Autorin von „Until the Full Moon“ ist nämlich Sanami Matoh, die hierzulande durch ihre Serie „Fake“ bekannt geworden ist.
Die optische Ähnlichkeit mit den Figuren aus "Fake" ist tatsächlich ziemlich groß und so hatte ich den ganzen ersten Band über damit zu kämpfen die Figuren nicht innerlich Ryo, Dee oder Bikki zu nennen. Mit der Zeit gibt sich das aber. Was dadurch unterstützt wird, dass Charaktere auftreten, die nicht mehr ganz so nach den New Yorker Polizisten und ihren Freunden aussehen.
Die Story an sich ist absolut unlogisch und an den Haaren herbeigezogen und dient eher als Kulisse für allerlei witzige und absurde Verwicklungen. Besser man denkt nicht genauer darüber nach. Wer also Wert auf einen ausgereiften Plot legt ist hier falsch. Was man bei "Until the Full Moon" bekommt ist ein amüsanter Comedy-Romance-Manga in dem es drunter und drüber geht.
Ein kleiner Scherz der Autorin ist das Auftauchen eines Vampirs namens Louis du Flenne (übrigens der bestaussehendste Vampir des ganzen Manga), der eine junge Frau namens Claudia liebt. Damit wäre ja auch eine der Inspirationsquellen gefunden. ;) Der homoerotische Anteil ist deutlich kleiner als man sich denken könnte. David, der im allgemeinen eher Frauen zugetan ist, liebt Marlo zwar sowohl als Mann als auch als Frau, aber Marlo lässt ihn nur in Vollmondnächten so richtig an sich heran.

Ich muss zugeben, dass ich kein großer Fan von Sanami Matohs Zeichenstil bin. Allerdings war ich von den Titelbildern sofort begeistert und auch im Inneren des Manga gibt es das ein oder andere richtig schöne Bild.

Soweit ich weiß hat die Serie nur 2 Bände und der Schluss des 2. Bandes sah auch so aus als wäre die Serie abgeschlossen, obwohl ein eindeutiges "The End" nicht zu finden war.
Bislang ist eine deutsche Übersetzung noch nicht geplant, allerdings würde ich die Chancen, dass es irgendwann dazu kommt nicht allzu gering einschätzen, zumal der deutsche Markt derzeit ohnehin mit Manga des Genres überschwemmt wird.

Liebe und Triebe:
Jugendfreie romantische Comedy mit einem kleinen homoerotischen Anteil, der aber durch die ständigen Geschlechtswechsel für Yaoi-Fans unbefriedigend gering sein dürfte.